Warntag am 14.09.2023

Am 14.09.2023 findet der Bundesweite Warntag 2023 statt. An diesem Tag werden um 11:00 Uhr alle Warneinrichtungen des Katastrophenschutzes getestet. Falls bei Ihnen also die Sirenen losheulen, ist dies ein gutes Zeichen.

Für traumatisierte Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine kann unser Sirenenalarm (ähnelt akkustischem Luftschutzalarm) Flashbacks auslösen. Aus dem Grund haben wir uns dazu entschlossen unsere Meldung erneut auf ukrainischer Sprache zu veröffentlichen. So können Sie, falls ukrainische Flüchtlinge in Ihrer Nähe leben, diese ebenfalls über den Warntag informieren.

Infos für ukrainische Mitbürger:

Загальнонаціональний день попередження у 2023 році відбудеться 14 вересня 2023 року. Цього дня об 11:00 буде перевірено всі системи оповіщення цивільного захисту. Тож якщо ви чуєте ввімкнення сирени, це хороший знак. Звук сирени в Німеччині схожий на сигнал про вибух. Однак небезпеки немає!